Downing
the shutters: On H1-B visa halt
June
24, 2020
Trump’s
visa HALT may run into opposition from America Inc. before the November
poll
The White House
has made a PROCLAMATION restricting the issuance of non-immigrant
work visas across the board, PURPORTEDLY to CLAMP DOWN
on American jobs going to foreign workers, a consistent policy priority of the
Donald Trump administration. The broad-brush order includes the H-1B visa for
skilled workers, which is widely GARNERED by Indian nationals,
the H-2B visa issued to seasonal workers in the landscaping and hospitality
industries, the L-1 visa for intra-company transfers, and the J-1 visa for students
on work-study summer programmes. It will also impact the H-4 visa for
dependents of H-1B visa holders. The proclamation will enter into force on June
24 and be applicable until the end of the calendar year, which notably includes
the November 3 presidential election. It is intended as a follow-on order
reducing the number of foreigners entering the U.S., as it comes on the back of
the 60-day halt in legal migration that began on April 23. While a broad swathe
of workers is likely to be affected by the latest pause in visa processing, the
latest restrictions will not apply to visa-holders who are already within the
U.S., or those who are outside it and have already been issued valid visas. The
reasoning offered by the White House is that the ongoing COVID-19 pandemic has
“significantly disrupted Americans’ livelihoods,” to the extent that the
overall unemployment rate in the country nearly quadrupled between February and
May 2020 to 13.3%.
There is little
doubt that the policies of the Trump White House are likely to GENUFLECT
to the broader requirements of the 2020 presidential campaign, one of which is
a sharp focus on “America First,” or in this case the need to project
aggressive action against American jobs allegedly being lost to foreign
workers. This week’s proclamation offered data to BOLSTER that
claim, noting that between February and April, “more than 20 million U.S.
workers lost their jobs in key industries where employers are currently
requesting H-1B and L workers to fill positions”. It also observed that similar
or higher numbers could be found in the other listed visa categories. However,
Mr. Trump may find that the blowback from America Inc., the employers of
millions of non-immigrant foreign workers, is speedy and savage. Already Google
CEO Sundar Pichai has responded by tweeting, “Immigration has contributed
immensely to America’s economic success, making it a global leader in tech, and
also Google the company it is today. Disappointed by today’s proclamation —
we’ll continue to stand with immigrants and work to expand opportunity for
all.” If more captains of the Fortune 500 companies strike this note of
disappointment — and lobby quietly behind closed doors to boost the prospects
of Mr. Trump’s rival in the November election, former Democratic Vice-President
Joe Biden — this might be the straw that breaks the back of the Trump campaign
juggernaut.
Important Vocabs:-
1. HALT(v)- bring or come to an abrupt stop. विराम
2. PROCLAMATION(n)- a public or official announcement,
especially one dealing with a matter of great importance. घोषणा
3. PURPORTEDLY(adv)- as appears or is stated to be true,
though not necessarily so; allegedly. कथित रूप से
4. CLAMP DOWN(phrasal verb)- a severe or concerted attempt to
suppress something. शिकंजा कसना
5. GARNERED(v)- gather or collect (something, especially
information or approval). बचा रखना
6. GENUFLECT(v)- lower one's body briefly by bending one
knee to the ground, typically in worship or as a sign of respect. गोद में जा बैठना
7. BOLSTER(v)- support or strengthen; prop up.
सहारा
देना
शटरिंग डाउन करना: H1-B वीजा हाल्ट पर
24 जून, 2020
नवंबर के मतदान से
पहले अमेरिका इंक के विरोध में ट्रम्प का वीजा रुका हुआ हो सकता है
हाउस ने गैर-आप्रवासी कार्य वीजा जारी करने पर
रोक लगाते हुए,
विदेशी
कर्मचारियों के लिए अमेरिकी नौकरियों पर रोक लगाने के लिए, डोनाल्ड ट्रम्प
प्रशासन की एक सुसंगत नीतिगत प्राथमिकता पर रोक लगाने की घोषणा की है। ब्रॉड-ब्रश
ऑर्डर में कुशल श्रमिकों के लिए H-1B वीजा शामिल है, जो भारतीय नागरिकों
द्वारा व्यापक रूप से पहचाना जाता है, भूनिर्माण और आतिथ्य उद्योगों में मौसमी
श्रमिकों को जारी किए गए H-2B
वीजा, इंट्रा-कंपनी
हस्तांतरण के लिए L-1 वीजा, और काम-अध्ययन
गर्मियों के कार्यक्रमों पर छात्रों के लिए J-1 वीजा। यह एच -1 बी वीजा धारकों के
आश्रितों के लिए एच -4 वीजा को भी प्रभावित
करेगा। उद्घोषणा 24 जून को लागू होगी और
कैलेंडर वर्ष के अंत तक लागू होगी, जिसमें विशेष रूप से 3 नवंबर के राष्ट्रपति
चुनाव शामिल हैं। यह अमेरिका में प्रवेश करने वाले विदेशियों की संख्या को कम करने
के लिए एक अनुवर्ती आदेश के रूप में अभिप्रेत है, क्योंकि यह 23 अप्रैल से शुरू होने
वाले कानूनी प्रवास में 60-दिवसीय पड़ाव की पीठ
पर आता है। श्रमिकों के व्यापक स्वात प्रभावित होने की संभावना है वीज़ा
प्रसंस्करण में नवीनतम ठहराव के द्वारा, नवीनतम प्रतिबंध वीजा-धारकों पर लागू
नहीं होंगे जो पहले से ही अमेरिका के भीतर हैं, या जो इसके बाहर हैं और जिन्हें पहले ही
वैध वीजा जारी किया जा चुका है। व्हाइट हाउस ने जो तर्क दिया है, वह यह है कि चल रहे COVID-19 महामारी ने
"अमेरिकियों की आजीविका को काफी बाधित किया है", इस हद तक कि देश में
कुल बेरोजगारी दर फरवरी और मई 2020 से 13.3% के बीच लगभग चौगुनी
हो गई है।
इस बात में बहुत कम
संदेह है कि ट्रम्प व्हाइट हाउस की नीतियों में 2020 के राष्ट्रपति अभियान
की व्यापक आवश्यकताओं के प्रति जनभावना की संभावना है, जिनमें से एक
"अमेरिका फर्स्ट" पर तेज फोकस है, या इस मामले में इसके खिलाफ आक्रामक
कार्रवाई करने की आवश्यकता है। अमेरिकी नौकरियां कथित तौर पर विदेशी श्रमिकों के
लिए खो रही हैं। इस सप्ताह के उद्घोषणा ने दावा किया है कि फरवरी और अप्रैल के बीच, "20 मिलियन से अधिक
यू.एस. श्रमिकों ने प्रमुख उद्योगों में अपनी नौकरी खो दी, जहां नियोक्ता वर्तमान
में एच -1
बी
और एल श्रमिकों से पदों को भरने का अनुरोध कर रहे हैं"। यह भी देखा गया कि
अन्य सूचीबद्ध वीज़ा श्रेणियों में समान या उच्चतर संख्याएँ पाई जा सकती हैं।
हालाँकि,
श्री
ट्रम्प को लग सकता है कि लाखों गैर-अप्रवासी विदेशी कामगारों के नियोक्ता अमेरिका
इंक। पहले से ही Google
के
सीईओ सुंदर पिचाई ने ट्वीट करके जवाब दिया है, “आप्रवासन ने अमेरिका
की आर्थिक सफलता में बहुत योगदान दिया है, जिससे यह तकनीक में एक वैश्विक नेता बन
गया है,
और
यह आज भी Google
की
कंपनी है। आज की घोषणा से निराश - हम अप्रवासियों के साथ खड़े रहेंगे और सभी के
लिए अवसर का विस्तार करने के लिए काम करेंगे। ” यदि फॉर्च्यून 500 कंपनियों के अधिक
कप्तान निराशा के इस नोट पर हमला करते हैं - और नवंबर के चुनाव में श्री ट्रम्प के
प्रतिद्वंद्वी की संभावनाओं को बढ़ाने के लिए बंद दरवाजों के पीछे चुपचाप पैरवी
करते हैं,
पूर्व
डेमोक्रेटिक उप-राष्ट्रपति जो बिडेन - यह वह तिनका हो सकता है जो टूट जाए ट्रम्प
अभियान के पीछे बाजीगर।
